唐人街探案2资源

Chapter 16



How surprising that we would all meet here like this.”

She heard an elegant voice as she was walking towards a display stand. She turned her head towards the ominous sound to see a very unwelcome woman.

Despite Ercella’s mood, she displayed a smile on her face. She made it appear as if this accidental meeting was a pleasant surprise.

“It’s nice to see you, Duchess. What a coincidence!”

She didn’t expect to see the Duchess of Garten here. She even already got her hands on the necklace that Ercella wanted to buy. Ercella rebuked herself for not noticing Mrs. Genia’s troubled tone.

“Goodness! You’re Bernhardt’s son, right?”

The Duchess looked at Vicente in awe. She wasn’t pretending but was actually surprised. Instead of feeling proud, she sighed. She was worried that her efforts to make the Duchess lose interest in Vicente would go to waste.

But the Duchess had already seen Vicente, and Ercella was forced to introduce her son.

“That’s right. He’s my son. Vicente, greet the Duchess of Garten.”

“Greetings to Duchess of Garten. I’m Vicente Bernhardt.”

The Duchess checked Vicente from head to toe as he greeted politely. Ercella felt terrible because it seemed like evaluating merchandise.

“I can’t believe I’m seeing the rumored Young Lord here. I must be lucky.”

“You praise me too much.”

It was a short answer, but the Duchess’ face brightened as if she was satisfied with something. She wasn’t happy with his stringent answer, but she seemed to like Vicente’s appearance quite a bit.

“The Young Lord looks just like the Duke.”

“I heard I resemble him a lot.”

“Can you believe I almost thought you were the Duke himself?”

Vicente really resembles Harsen. From his appearance to his disposition. However, the Duchess was pointing out that he had no resemblance to Ercella. Ercella smiled more brightly and took on a carefree attitude.

“He’s his son after all.”

“Yes, of course, children resemble their parents.”

Then the Duchess lightly shouted ‘Ah!’ as if she had forgotten something, and gestured to the girl next to her to come forward.

“I wanted to introduce you two. You’re here just in time. Come here.”

A girl with a floral lace headband approached them in graceful steps.

“Say your greetings, Olivia. This is the Duchess of Bernhardt.”

The Duchess had come with her daughter Olivia. The 16-year-old girl, who looked a little smaller than the average girls her age, lightly grabbed her skirt and bowed her knees. She looked even smaller with her head bowed.

“It’s nice to meet you, Duchess Bernhardt. I’m Olivia Garten. I’ve always wanted to meet you, so it’s an incredible honor to meet you like this.”

Ercella had never talked with her before but had sometimes seen her in social gatherings. So she’s 16 now. Lady Olivia has matured beyond her age. And she’s more polite than I thought. Ercella saw that the Duchess had a triumphant smile on her.

She’s well educated.

The “education” Ercella mentioned at the tea party last time must have bothered her a lot. Ercella conceived that and put on a generous smile.

“Rather the honor is all mine. It is I who’s happy to meet her Ladyship. You must have followed your mother?”

It was certainly a very friendly tone when she thought about it. Suddenly, she felt sorry for Vicente. I wish I had done this with him before.

“Yes, my mother decided to give me a blue sapphire necklace as a gift for reaching adulthood. What brings the Duchess here?”

Ercella was in a bind at Olivia’s innocent question. She couldn’t say that she came to buy the very gift she was going to receive. Her pride never allowed it. So Ercella pretended to have never been interested in the blue sapphire in the first place.

“I came to see the necklace. I can’t believe you chose blue sapphire as a gift. I can feel the Duchess’ love for her Ladyship.”

“Hmm.”

The Duchess made an ambiguous sound. The quick-witted Duchess seemed to have noticed that Ercella was pretending.

Why did she stop by a jewelry store in broad daylight? The Duchess had already caught her, but she decided to continue with the pretense.

“Yes, I just saw it and it was bright and beautiful. I’m so lucky.”

Speaking of which, I wonder what it looks like in person. However, Ercella had to try hard to ignore the Duchess’ strange smile. It’s good to laugh, but why are you laughing on your own? Ercella grumbled inside.

“Oh my, Olivia. Is it that good?”

“Of course, Mother. I love it!”

Olivia giggled like a girl. She had a lovely smile. It was obviously a pretentious smile mixed with her very personal feelings for her mother.

Just then Olivia looked at Vicente and greeted him.

“Oh my. It seems my greetings are long overdue. It’s nice to meet you, Young Lord. This is our first time meeting, right?”

A pretty face and a soft voice. Her first impression was so good that had she not heard the rumors about her, she would have liked the girl.

Ercella peeked at Vicente. Despite her lovely smile, Vicente remained the same.

“That’s right, Your Ladyship.”

The smile on Olivia’s face instantly disappeared. She got herself into this but was embarrassed by his cold reaction.

Ercella understood Olivia’s embarrassment, so she spoke brightly. She also thought that she should teach Vicente how to treat a Lady. He might get in trouble if he treats ladies like this at social events.

“Her Ladyship must be excited. You’re becoming an adult soon. How are you feeling?”

Olivia’s expression brightened again, when Ercella, who was secretly distancing herself, showed interest in her.

“I love it, madam! My father promised to hold a grand ceremony for me. I’m so excited that so many people will come and celebrate my coming-of-age.”

That’s right. She may look precocious, but she’s still a child. Ercella was also full of expectations for her coming of age ceremony at that age.

And her father met Ercella’s expectations and held a grand coming-of-age party. He called important nobles of each region, and even more, the nobles of Ludelsia, her mother’s native country, were also invited.

It was a huge event for a 16-year-old’s coming-of-age party, considering that the party lasted for two consecutive days due to so many invitees.

Now that I think about it, wasn’t it too much?

Somehow, she began to understand Harsen and Vicente’s reaction to the meal. She remembered how she couldn’t enjoy the party because she had to keep on greeting distinguished guests.

At that time, Ercella was fine with all that, but clearly that it would be hard for Vicente. Ercella decided to reconsider bringing the nobility of other countries to Vicente’s coming-of-age ceremony. No matter how splendidly I hold the party, it’s meaningless if Vicente doesn’t like it.

“Of course. I’m sure you’ll be congratulated by a lot of people. I also look forward to Her Ladyship’s coming-of-age ceremony.”

“Thank you, Your Grace.”

Shortly afterward, Mrs. Genia stepped down the stairs after wrapping the necklace that the Duchess had bought. The Duchess took the case and spoke to Ercella.

“I’m afraid we have to go now. I have a tight schedule.”

I’d love it if you leave.

“Alright.”

“Goodbye, then.”

Ercella could finally smile, after sending off both the mother and daughter without hesitation. Phew, she sighed when she sensed a gaze. She turned her head and saw Vicente staring at her.

Do you want to say something?

***

The Duchess’s forehead was wrinkled. Olivia grabbed the hem of her skirt and shook it. The Duchess stroked Olivia’s head.

“Do you like it?”

“You mean the necklace?”

Olivia smiled vaguely.

“You know what I’m talking about, don’t change the subject. He must not be to your liking. What is your father thinking?”

“I do like him. For a change, I like Father’s decision.”

“But-”

“Perhaps, are Duchess Bernhardt’s words from the other day still weighing on your mind? You know, mother. I’m not afraid of whatever education that woman plans on giving me. She didn’t even look that intelligent in person. You can rest assured. I’m your daughter after all. And it seems mother had taken a liking to Bernhardt’s Young Lord, isn’t that right?”

The Duchess opened her fan and covered her mouth. She recalled the previous meeting. She was definitely fine with the son.

He was calm, had great looks, and a good family. There were no faults. It was annoying that the young man was cheeky, but it couldn’t be helped since he was the only son.

And as her daughter said, what can a woman, who lives on other people’s support, even do? It will probably be just an unsightly admonition. My daughter wouldn’t let it slide. In that case, my husband’s decision was not bad. The Duchess smirked.

“I, too, am fine with the son.”

Olivia’s complexion brightened up.

“Then-”

“Yes, your father will take care of everything. Don’t worry, my daughter.”

“Can I think of the Young Lord as my coming-of-age gift?”

“Sure.”

“I’m overjoyed, mother.”

Olivia smiled brightly.

***

As soon as Ercella was about to ask Vicente, Mrs. Genia approached. She drooped her eyebrows, revealing her embarrassment.

“If, by chance, you’re here to see the blue sapphire necklace…”

“Not at all.”

Ercella smiled and shook her hand. Mrs. Genia still seemed reluctant. However, she no longer mentioned the word blue sapphire. She knew that if she kept on talking about a sold-out item, it’ll only hurt Ercella.

“What would you like to see?”

“Show us a lapis lazuli.”

Her conscience began to feel bad for Ercella, who even brought up a jewel she wasn’t interested in.

Even if Mrs. Genia had a lapis lazuli crafted, Ercella, who had all kinds of jewelry, would not have been interested.

She decided to end her empty praise. Mrs. Genia also quietly grabbed the jewelry box, as if she knew I wasn’t interested in the jewelry she offered.

“Please, let us know later if you are interested in something, madam. You can place an order.”

“I will.”

“Oh, and did you hear the news?”

As Mrs. Genia whispered in secret, Ercella listened.

“What do you mean?”

“I heard people from the capital are going missing these days.”

Corresponding to her serious voice, the expression disappeared from Mrs. Genia’s face. Ercella felt a chill run through her spine.

“The capital should be a place with good security. Is that true?”

“I don’t know exactly if they are missing or ran away from home, but…”

“…….”

“Three or four people have already disappeared. Madam should also be careful since most of the missing people are women.”

Ercella gulped. People disappearing from the capital. How can they kidnap a person from the capital when the guards are walking around? I can’t believe it but Mrs. Genia’s sincere voice sounded true. When Mrs. Genia saw Ercella’s stiff face, she smiled gently.

“It could be just a rumor.”

Still, as long as I’ve heard it, I’ll feel uncomfortable.

“Then I’ll be going.”

Ercella took Vicente out of the jewelry store without hesitation. After walking for a long time, she found out that she had been walking all this time, holding Vicente’s hand. Ercella was surprised to see the hand she grasped.

“Sorry! I didn’t know.”

Ercella hurriedly withdrew her hand and apologized. Even though she knew he didn’t like her touching him, she seemed to have unknowingly held his hand in a hurry to go out. Ercella asked carefully, calming her nervousness.

“Did I make you uncomfortable?”

“It’s all right.”

Vicente looked unexpectedly fine.

“Hmm.”

However, from her experience, he was more likely to say it was okay even if it wasn’t, so she remained suspicious. Vicente repeated his words once again as if he had read Ercella’s thoughts.

“I’m really fine. Rather is mother okay?”

Instead, he’s even worried about her. Even though Ercella didn’t know what he was worried about. Vicente continued.

“You couldn’t buy what you wanted.”

Ah. I wondered why he was staring at me, and I guess he was worried that she couldn’t buy the necklace.

Were you paying attention? Then this was gratifying. If he cares for her like that, it’s okay to not be able to buy a necklace several times. Her sinking mood suddenly began to improve.

“It’s fine. I can buy it later! I think it’s too early to go back like this. Should we drop by a bookstore?”

There was no book she wanted to buy, but Vicente would be bored at Ercella’s favorite destinations. I like reading books, so a bookstore would be the perfect place to spend some more time without any problems.

“We should.”

Vicente replied, recalling what had happened earlier. Ercella’s attitude towards Lady Garten was really friendly. It would be believable if it were said she was her real daughter.

He had an idea as to why people around him called Ercella friendly. From tone to facial expressions, it was clearly different from when she dealt with Vicente.

But it didn’t feel as strange as he thought it would. Of course, she was warmer and kinder dealing with the Lady than when dealing with him, but he felt something distinct in that gap.

Somehow, it seemed that Ercella treated him more sincerely. However, he could not figure out why he thought that.

I don’t like this chapter, hmph!


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.